إشارة تحذير في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 警告标誌
- "إشارة" في الصينية 信令; 信号; 标志; 讯号
- "تحذير" في الصينية 举报; 警报; 透露消息; 鉴戒; 预警
- "تحذير" في الصينية 举报 警报 透露消息 鉴戒 预警
- "فترة التحذير" في الصينية 灾害警戒期 警报期
- "نظام تحذير مغادرة المسار" في الصينية [车车]道偏离警示
- "أمر تحذيري" في الصينية 准备命令
- "تحذير شفوي" في الصينية 口头警告
- "تحذير عام" في الصينية 公开警告
- "تحذير لوني" في الصينية 警戒作用
- "قالب:تحذير" في الصينية 警告
- "رمز التحذير من الإشعاع المؤين" في الصينية 电离辐射警告标志
- "إشارة" في الصينية 信令 信号 标志 讯号
- "جهاز استشعار للتحذير" في الصينية 报警传感器
- "تحذير ميراندا" في الصينية 米兰达警告
- "إشارة تحويل" في الصينية 变音记号
- "إبلاغ تحذيري" في الصينية 警戒报告
- "تحذير السفر" في الصينية 旅游警示
- "مستوى التحذير" في الصينية 警告等级
- "إشارة طفل" في الصينية 宝宝
- "إشارة واو!" في الصينية wow!讯号
- "اسم إشارة" في الصينية 指示词
- "بال (إشارة)" في الصينية pal制式
- "راسم إشارة" في الصينية 示波器
- "رسم إشارة" في الصينية 保佑 祝福
- "عامل إشارة" في الصينية 信号员
أمثلة
- ومع ذلك، يطلق التقرير أيضا إشارة تحذير حول أن تحقيق الأهداف الأخرى يسير ببطء أو يتراجع.
不过,报告也发出预警信号,显示在实现其他指标方面进展缓慢甚至有所倒退。 - وينبغي أن يكون ذلك الهجوم إشارة تحذير لنا بضرورة استمرار التركيز على مكافحة الإرهاب وضمان أن تكون الحرب ضد تلك الآفة جهدا متعدد الأطراف.
这次袭击应当警告我们需要继续集中于打击恐怖主义,并确保针对这一灾难的战争作为一项多边任务展开。